- sužeistas
- injure
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
sužeistas mūšyje — statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Kovinių nuostolių rūšis; koviniai nuostoliai, kitokie nei ↑ žuvęs( usi) mūšyje; sužalojimai, priklausantys nuo išorinių medžiagų ar priežasčių. Terminas apima visas gautas mūšyje… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
sužeistas mūšyje — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Karys, patyręs sužalojimus mūšyje. Terminas apima visokias žaizdas ir sužalojimus, patirtus kovos veiksmų metu: durtines, šautines, muštines ir pan. žaizdas, lūžius, nudegimus, kontuziją, žalojantį biologinio… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
wounded in action — sužeistas mūšyje statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Kovinių nuostolių rūšis; koviniai nuostoliai, kitokie nei ↑ žuvęs( usi) mūšyje; sužalojimai, priklausantys nuo išorinių medžiagų ar priežasčių. Terminas apima visas… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
ранен в бою — sužeistas mūšyje statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Kovinių nuostolių rūšis; koviniai nuostoliai, kitokie nei ↑ žuvęs( usi) mūšyje; sužalojimai, priklausantys nuo išorinių medžiagų ar priežasčių. Terminas apima visas… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
blessé au combat — sužeistas mūšyje statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Karys, patyręs sužalojimus mūšyje. Terminas apima visokias žaizdas ir sužalojimus, patirtus kovos veiksmų metu: durtines, šautines, muštines ir pan. žaizdas, lūžius, nudegimus, kontuziją,… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
wounded in action — sužeistas mūšyje statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Karys, patyręs sužalojimus mūšyje. Terminas apima visokias žaizdas ir sužalojimus, patirtus kovos veiksmų metu: durtines, šautines, muštines ir pan. žaizdas, lūžius, nudegimus, kontuziją,… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
sužeisti — 1 sužeĩsti, sužeĩdžia, sùžeidė tr. 1. K, Sut, N, Amb, L, LL158, Rtr, ŠT355, DŽ sužaloti, pakenkti sveikatai: Bet teip jau kaži kokių mūšių nebuvo, kelius ten sùžeidė Skd. Surado miške, jau sùžeistas, kraujo nubėgo daug, i tujau mirė Lc. Nu… … Dictionary of the Lithuanian Language
Antanas Vienuolis — (Born Antanas Žukauskas, better known with his pen name) (April 7, 1882 August 17, 1957) was a Lithuanian writer, dramatist and one of the most famous realistic prosaists. Biography Vienuolis was born on April 7, 1882 in Užuožeriai, Anykščiai… … Wikipedia
keliaklupstomis — keliãklupstomis prv. Sùžeistas ji̇̀s keliãklupstomis nusigãvo iki̇̀ kẽlio ir ė̃mė stabdýti automobiliùs … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
nusvirduliuoti — nusvirduliúoti vksm. Sùžeistas jaunuõlis nusvirduliãvo iki namų̃ … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
brozdinti — ( yti Skr), ina, ino 1. intr. brazdinti, belsti. | refl.: Nesibrozdink tu tę, negali nė užmigt Gs. Man klėty besibrozdinant, pabudo gaspadorius BsPIII101. 2. tr. su triukšmu varyti, ginti: Kam tu dabar tuos gyvulius brozdini į panamę? Žvr. |… … Dictionary of the Lithuanian Language